logo Papendrecht Alles over Papendrecht...

Yoga en Gezondheidsstudio Papendrecht start met Dru yoga en Pilates Yoga

woensdag 8 feb 2012
Afbeelding bij nieuwsitem 'Yoga en Gezondheidsstudio Papendrecht start met Dru yoga en Pilates Yoga'

PAPENDRECHT - Vanaf maart 2012 wordt er in Yoga en Gezondheidsstudio Papendrecht ook Dru yoga gegeven. Deze lessen worden verzorgd door Manya vd Meiden, een ervaren Dru yogadocent.
DRU yoga is een vorm van yoga, waarbij gebruik wordt gemaakt van zachte & vloeiende bewegingen, unieke bewegings-reeksen, houdingen (asana's), een gecontroleerde ademhaling en een ontspanningsoefening.
DRU Yoga is een zachte, maar tegelijkertijd krachtige vorm van yoga op muziek en toegankelijk voor iedereen.

Pilates yoga
Spierverstevigende oefeningen gebaseerd op yogahoudingen om een sterker en soepeler lichaam te krijgen. Er is specifieke aandacht voor de rug, buik en bilspieren door middel van voornamelijk liggende en zittende houdingen.
Met Pilates yoga voel je je sterker, energieker, in balans en meer ontspannen.

Voor meer informatie, zie www.yogaengezondheidsstudiopapendrecht.nl

Deel dit artikel via je: 'Yoga en Gezondheidsstudio Papendrecht start met Dru yoga en Pilates Yoga' delen via Twitter 'Yoga en Gezondheidsstudio Papendrecht start met Dru yoga en Pilates Yoga' delen via LinkedIn 'Yoga en Gezondheidsstudio Papendrecht start met Dru yoga en Pilates Yoga' delen via Facebook
© 2015 Papendrecht. Nieuwsberichten mogen niet zonder toestemming worden overgenomen.

Reacties: 0

Reactie Toevoegen

Meer actueel sportnieuws

27-08

VV Drechtstreek opent compleet vernieuwde kantine

PAPENDRECHT - Voetbalvereniging Drechtstreek opent vrijdag 28 augustus 2015 om 19.00 uur de volledig vernieuwde kantine. Vrijwilligers en sponsoren gaven het clubgebouw de afgelopen zomer met een complete restyling een frisse en moderne uitstraling. Leden van de vereniging, van Businessclub Drechtstreek en sponsoren besloten hun schouders er tijdens de zomer eens flink onder te zetten. Zij gingen zelf aan het werk, stelden materialen en apparatuur beschikbaar of schakelden daarvoor relaties in. Daardoor kon het complete interieur worden aangepakt en vervangen...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'VV Drechtstreek opent compleet vernieuwde kantine'
26-08

VV Papendrecht bestaat deze maand 95 jaar

PAPENDRECHT - Voetbalvereniging Papendrecht heeft onlangs zijn 95e verjaardag gevierd. Deze sportclub werd op 1 augustus 1920 opgericht als PVV. In 1927 werd de naam veranderd in VV Papendrecht...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'VV Papendrecht bestaat deze maand 95 jaar'
25-08

Vrouwen 1 van VV Papendrecht onder coach Pieter Bernaards, voormalig OMC Dordrecht, verliest

PAPENDRECHT - Op zaterdag 22 augustus stond voor Vrouwen 1 in Hendrik-Ido-Ambacht de eerste officiële wedstrijd op het programma. Voor de beker wachtte IFC Vr1. Van te voren was al duidelijk dat het bijzonder lastig zou gaan worden...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Vrouwen 1 van VV Papendrecht onder coach Pieter Bernaards, voormalig OMC Dordrecht, verliest'
25-08

Loopgroep hardlopen voor beginners

PAPENDRECHT -  Atletiekvereniging Passaat in Papendrecht start in september 2015 met een nieuwe loopgroep voor beginners.   Deze loopgroep is bedoeld voor volwassenen die geen of slechts een bescheiden loopervaring hebben. Doel is verbeteren van conditie, laten wennen van het lichaam aan (rustig) hardlopen en aanleren van een goede hardlooptechniek. Dit gebeurt onder professionele begeleiding...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Loopgroep hardlopen voor beginners'
24-08

Wijzigingen recreatief/banenzwemmen

PAPENDRECHT - Vanaf maandag 24 augustus worden sommige activiteiten verplaatst en sommige vervallen. Bent u een liefhebber van gewoon lekker ontspannen een baantje trekken of doet u wel eens mee met Aquavaria? Let u dan a.u.b. goed op onderstaande wijzigingen: • Maandag: o recreatief zwemmen 08.30-13.00 wordt verplaatst van wedstrijdbad naar doelgroepenbad. o vrij zwemmen en Aquavaria 13.00-15.00 uur vervallen • Dinsdag: o vrij zwemmen en Aquavaria 12.00-15.00 in het wedstrijdbad vervallen • Woensdag: o doelgroepenbad voor iedereen open 20.30-22.00 + aquavaria 20.30–21.00 • Donderdag: o vrij zwemmen + aquavaria in het wedstrijdbad 12.00–15.00 uur vervallen • Vrijdag: o vrijzwemmen tussen 08.30 – 13.00 uur + Aquavaria wordt verplaatst van doelgroepenbad naar wedstrijdbad. • Zaterdag: o doelgroepenbad open tot 14.00 uur • Zondag: o geen wijzigingen ...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Wijzigingen recreatief/banenzwemmen'
10-08

Roy Hoornweg Nederlands Kampioen 10.000 meter

PAPENDRECHT - Begin augustus vond in het Olympisch Stadion van Amsterdam het Nederlands Kampioenschap atletiek plaats. Roy Hoornweg van Atletiekvereniging Passaat uit Papendrecht deed mee aan de strijd op de 10.000 meter. Mede door zijn toptijd van 13.31 op de 5000 meter, twee weken eerder in het Belgische Heusden, was Roy de huizenhoge favoriet voor de titel...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Roy Hoornweg Nederlands Kampioen 10.000 meter'
20-07

Scheidsrechtersvereniging Drechtsteden traint voortaan bij ASWH

HENDRIK IDO AMBACHT / DRECHTSTEDEN - De afgelopen jaren trainde Scheidsrechtersvereniging Drechtsteden bij Conventus in Zwijndrecht. Daar komt vanaf dit seizoen echter verandering in. SV Drechtsteden maakt vanaf heden namelijk wekelijks gebruik van de accommodatie van ASWH. De mannen in het zwart zullen iedere woensdagavond trainen, terwijl zij indien nodig ook presentaties en themabijeenkomsten kunnen organiseren bij onze vereniging...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Scheidsrechtersvereniging Drechtsteden traint voortaan bij ASWH'
14-07

Bart van Nunen 4e bij EK Atletiek onder 23 jaar

PAPENDRECHT - Passaat-atleet Bart van Nunen is op 9 juli bij de EK Atletiek onder 23 jaar net buiten het podium  gefinisht op de 10.000 meter. In Tallinn, de hoofdstad van Letland, liep de jonge atleet van Team TSP/CEP een nieuw persoonlijk record van 28.59.90. Bart was in eerste instantie teleurgesteld met deze klassering. Een dag later kijkt hij, die de jongste atleet was in het sterke deelnemersveld, vol trots terug op zijn prestatie: "ik heb er het maximale uitgehaald en heb tactisch sterk gelopen...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Bart van Nunen 4e bij EK Atletiek onder 23 jaar'
13-07

22 Deelnemers bij Bekerwedstrijd Behendigheid van de V.V.H.P.

PAPENDRECHT - Zondag 12 Juli 2015 heeft de V.V.H.P. een bekerwedstrijd gehouden over Behendigheid. 22 deelnemers hadden zich opgegeven voor de wedstrijd. Ondanks het grote parcours werden er weinig fouten gemaakt...
Afbeelding bij nieuwsbericht: '22 Deelnemers bij Bekerwedstrijd Behendigheid van de V.V.H.P.'
09-07

Help het Onderwaterhockeyteam op weg naar het WK

PAPENDRECHT - De 'Onder 19' dames selectie van het Onderwaterhockey is zaterdag 11 juli 2015 van 10.00 tot 14.00 uur aanwezig bij de Opel Centrale aan de Rembrandtlaan 1 in Papendrecht, om te helpen met het wassen van uw auto. Naast het normale wasprogramma zullen zij uw wielen wassen en uw auto stofzuigen. Prijzen voor een wasprogramma zijn vanaf € 4,50. ...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Help het Onderwaterhockeyteam op weg naar het WK'
29-06

Noa van Dijk en Anna Bakker rayonkampioenen en veel medailles voor Olympia

PAPENDRECHT / HENDRIK IDO AMBACHT - Afgelopen weekend werd in de Ridderhal in Hendrik-Ido-Ambacht traditioneel de laatste grote wedstrijd van het seizoen in Rayon Dordrecht gehouden. Meer dan 300 turnsters van verenigingen in het hele rayon deden mee om de titel van individuele rayonkampioen, iedere turnster turnt op haar eigen niveau van het afgelopen seizoen. Olympia is ook een van de organiserende verenigingen van deze grote wedstrijd, samen met O&O Zwijndrecht en Souplesse uit Hendrik-Ido-Ambacht...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Noa van Dijk en Anna Bakker rayonkampioenen en veel medailles voor Olympia'
26-06

Tiemen Huijzer uit groep 7 wint tafeltenniscompetitie op Oranje-Nassauschool

PAPENDRECHT - Op de Oranje-Nassauschool worden al meer dan dertig jaar tafeltenniskampioenschappen georganiseerd. Er is het hele schooljaar door een competitie voor meisjes en jongens van groep 5/6, 7 en 8. Er wordt dan gestreden om de eerste, tweede en derde plaats per groep...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Tiemen Huijzer uit groep 7 wint tafeltenniscompetitie op Oranje-Nassauschool'
22-06

Robert van Rekom kampioen van de Drechtstreek 2015

SLIEDRECHT / DRECHTSTREEK - Robert van Rekom is de nieuwe kampioen van de Drechtstreek. Van Rekom wist de 7 ronden ongeslagen af te werken en met 6 uit 7 is hij dan ook de terechte kampioen. De zoon van 6-voudig clubkampioen Jerry van Rekom had in de laatste ronde een iets betere loting dan zijn directe achtervolgers, maar tegenstander Hans Vink maakte het Van Rekom echter niet makkelijk en pas in het eindspel wist de kersverse kampioen de winnende combinatie te vinden. Titelconcurrent Wim Hokken had het tegen Wim Pool zeker niet makkelijk en werd sterk in de verdediging gedrukt...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Robert van Rekom kampioen van de Drechtstreek 2015'
15-06

Wim Hokken alleen aan kop na 6e ronde Open Kampioenschap van de Drechtstreek

SLIEDRECHT / DRECHTSTEDEN - Na de 6e ronde van het Open Kampioenschap van de Drechtstreek gaat Wim Hokken als koploper naar de 7e en laatste ronde. In een vlotte partij rolde hij Hans Vink met een mooi matnetje op.  Met 5,5 uit 6 heeft Hokken nu de beste uitgangspositie. Hokken heeft een half punt voorsprong op Robert van Rekom, die in een moeilijke partij tegen Floris Verweij niet verder kwam dan remise. Hierdoor moet Van Rekom in de 7e ronde winnen om een kans op het kampioenschap te houden. De drie achtervolgers met 4,5 punten hebben allen nog een kans op een podiumplaats...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Wim Hokken alleen aan kop na 6e ronde Open Kampioenschap van de Drechtstreek'
08-06

Mitchell Huenders uit Maarn wint 62e Wielerronde van Papendrecht

PAPENDRECHT - Afgelopen zaterdag 6 juni 2015 is de 62ste editie van de Wielerronde van Papendrecht verreden. Het parcours was net als voorgaande jaren uitgezet in de Westpolder met als nieuwe start en finish locatie de Constantijn Huygenslaan. Vergezeld van prachtig weer hebben dit jaar genoten van een extra klasse namelijk het aangepast wielrennen 30 minuten lang, gestart om 11.45u. Een spannende strijd met als winnaar Kevin Wester uit Alkmaar...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Mitchell Huenders uit Maarn wint 62e Wielerronde van Papendrecht'
08-06

Olympia flink in de prijzen tijdens finale Rayon Turn Toernooi

PAPENDRECHT - Afgelopen zaterdag vond in Gorinchem de finale van het 31e Rayon Turn Toernooi plaats. Olympia had zich met alle deelnemende teams van dit seizoen weten te plaatsen voor die finale: instap D2, verplicht A/D1, keuze A en keuze B. De finale werd georganiseerd door het Rayon Dordrecht in samenwerking met OKK Gorinchem die er een prima finaledag van hadden gemaakt...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Olympia flink in de prijzen tijdens finale Rayon Turn Toernooi'
08-06

Grand Prix jeugdschaaktoernooi in Landvast Alblasserdam

Zaterdag 6 juni 2015 heeft het Grand Prix jeugdschaaktoernooi in Landvast Alblasserdam plaatsgevonden.

ALBLASSERDAM / PAPENDRECHT - Afgelopen zaterdag 6 juni 2015 heeft het Grand Prix jeugdschaaktoernooi in Landvast Alblasserdam plaatsgevonden. Met een opkomst van precies 64 deelnemers uit de regio Rotterdam was het toernooi goed bezet. Men kon hierdoor spelen in acht poules van elk acht kinderen. De kinderen beleefden de hele middag heel veel plezier aan de zeven schaakpartijtjes van elk vijftien minuten per persoon. Het toernooi werd georganiseerd vanuit de Rotterdamse schaakbond met lokale inbreng van schaakclub Papendrecht/Alblasserdam en sponsor Administratiekantoor Kemper te Alblasserdam.   Na een reeks spannende partijen van goed niveau konden om 5 uur de prijzen worden uitgereikt. Van de schaakclub Papendrecht/Alblasserdam wonnen Lennard ten Hal en Geert Brandt respectievelijk poule 2 en poule 4. Dit was de 1 na laatste Grand Prix wedstrijd in een reeks van 7 toernooien. De laatste wedstrijd vindt 27 juni plaats in Capelle a/d IJssel...
foto bij 'Grand Prix jeugdschaaktoernooi in Landvast Alblasserdam'
05-06

Kleinzoon Jorik Klein wint van opa Hans Klein in 5e ronde Open Kampioenschap van de Drechtstreek

DRECHTSTREEK - In de 5e ronde van het Open Kampioenschap van de Drechtstreek heeft Jorik Klein een belangrijke mijlpaal in zijn schaak carrière behaald. In een aanvallende en mooi opgezette partij wist hij opa Hans Klein te verslaan. Jorik heeft de afgelopen jaren wel vaker tegen zijn opa gespeeld, maar moest tot nu toe steeds zijn meerdere erkennen in de 1e team speler van SV Sliedrecht...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Kleinzoon Jorik Klein wint van opa Hans Klein in 5e ronde Open Kampioenschap van de Drechtstreek'
02-06

Voorjaarskampioenen jeugd bij tennisvereniging TOP

PAPENDRECHT - De voorjaarscompetitie zit er weer op. Alle tennissers storten zich nu weer op de vele mooie toernooien in de regio. Tennisvereniging TOP is trots op de prestaties van het Vertom heren 1 team. Zij zijn het eerste jaar in de eredivisie geëindigd als 2e. Een prestatie van formaat...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Voorjaarskampioenen jeugd bij tennisvereniging TOP'
01-06

Hans Vink verrast topper in 4e ronde Open Kampioenschap van de Drechtstreek

DRECHTSTREEK - In de 4e ronde van het Open kampioenschap van de Drechtstreek heeft Hans Vink goede zaken gedaan door verrassend te winnen van KNSB- speler Kees Wessels. Vink offerde al snel een pion waardoor hij een sterke stelling kreeg en de pionnenstructuur van Wessels volledig oprolde. Een mooie opsteker voor de topscorer van het vierde team, die steeds beter gaat spelen. Ook Eric Hill wist te winnen van een Sliedrechtse topspeler...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Hans Vink verrast topper in 4e ronde Open Kampioenschap van de Drechtstreek'
28-05

62ste Wielerronde van Papendrecht

PAPENDRECHT - Zaterdag 6 juni 2015 wordt de 62ste editie van de Wielerronde van Papendrecht verreden. Het parcours is net als voorgaande jaren uitgezet in de wijk Westpolder. Sinds vorig jaar zijn start en finish verplaatst naar de Const Huygenslaan...
Afbeelding bij nieuwsbericht: '62ste Wielerronde van Papendrecht'
27-05

Inschrijving voor het ATV Open Jeugdtennistoernooi de JOPEN nu geopend

ALBLASSERDAM / DRECHTSTEDEN - Het ATV Open Jeugdtennistoernooi, beter bekend als de JOPEN, wordt dit jaar voor het zevende opeenvolgende jaar gehouden. In navolging van de afgelopen editie van de JOPEN is er het JOPEN Tenniskids Event op 24 juni voor de leeftijdscategorieën Rood (5 t/m 9 jaar) en Oranje (8 t/m 11 jaar). Daarnaast wordt het, door de KNLTB goedgekeurde, hoofdtoernooi voor de oudere jeugd van 29 juni tot en met 5 juli gehouden. Iedere jonge tennisser of tennisster uit Alblasserdam en omstreken kan zich inschrijven voor de volgende onderdelen (max...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Inschrijving voor het ATV Open Jeugdtennistoernooi de JOPEN nu geopend'
26-05

Drechtstreek gedegradeerd voor tweede jaar op rij

PAPENDRECHT - Tot aan de 84ste minuut van de wedstrijd zag het er voor Drechtstreek nog naar uit dat het de wedstrijd tergen NSVV ging winnen met 1-0 maar toen was het  Koen Witsiers die de gelijkmakende 1-1 in kon koppen. Ten gevolge van een dekkingsfout in de Drechtstreek defensie kreeg hij de gelegenheid om uit een hoekschop in vrije positie de gelijkmaker in te koppen. Omdat Drechtstreek niet meer bij machte was om nog een keer te scoren moest er twee keer een kwartier verlengd worden. Toen Witsiers in de elfde minuut van de eerste verlenging nog een keer het doel kon treffen en er een 2-1 stand op het bord stond bleek Drechtstreek niet meer in staat om hier iets tegenin te brengen...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Drechtstreek gedegradeerd voor tweede jaar op rij'
26-05

Kemper RSB Grand Prix Jeugdschaaktoernooi

ALBLASSERDAM / PAPENDRECHT -  Het 7e en voorlaatste RSB Grand Prix toernooi van dit seizoen wordt georganiseerd door SV PAPENDRECHT / ALBLASSERDAM in samenwerking met de Rotterdamse Schaakbond. - VOOR WIE: Voor iedereen die schaken leuk vindt en jonger is dan 17 jaar. - WAAR: Cultureel Centrum Landvast, Haven 4 2951 GC Alblasserdam. - WANNEER: Zaterdag 6 juni. Aanwezig melden vanaf 12:00 tot 12:45 uur. Aanvang 13:00 uur...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Kemper RSB Grand Prix Jeugdschaaktoernooi'
22-05

Floris Verweij alleen aan kop na derde ronde Open Kampioenschap van de Drechtstreek

SLIEDRECHT / DRECHTSTREEK -  Na de derde ronde van het Open Kampioenschap van de Drechtstreek is Floris Verweij door een mooie overwinning op Niels Mijnster als enige met 100% score overgebleven. Mijnster maakte al snel een cruciale fout en na 12 zetten was de partij over. Zo kon de jarige Floris nog meer felicitaties in ontvangst nemen. Verweij wordt gevolgd door 5 spelers met 2,5 punten...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Floris Verweij alleen aan kop na derde ronde Open Kampioenschap van de Drechtstreek'
20-05

G-voetbal binnen VV Papendrecht

PAPENDRECHT -  Tegenwoordig is het bij heel wat verenigingen de normaalste zaak van de wereld dat ook G-voetballers/-sters deel uitmaken van de voetbalfamilie. VV Papendrecht onderzoekt dan ook momenteel of G-voetbal een waardige plek binnen de vereniging kan worden gegeven naast de zaterdag-, zondag-, jeugd- en damesafdeling. Op 7 mei jl. is de werkgroep G-voetbal begonnen met oriënterende gesprekken en het in kaart brengen van de kennis die wel of niet binnen de club aanwezig is...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'G-voetbal binnen VV Papendrecht'
20-05

Nu inschrijven voor Voetbaldagen 2015 bij VV Papendrecht

PAPENDRECHT - Vanaf heden kun jij je inschrijven voor de 'Westfalia Marketing Voetbaldagen 2015', die zullen plaatsvinden op maandag 17, dinsdag 18 en woensdag 19 augustus 2015 bij VV Papendrecht. Net als tijdens de vorige edities is Westfalia Marketing B.V. uit Maasdijk de hoofdsponsor van de voetbaldagen...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Nu inschrijven voor Voetbaldagen 2015 bij VV Papendrecht'
19-05

Passaat-atleet Bart van Nunen Nederlands Kampioen Halve Marathon

PAPENDRECHT - Bart van Nunen, atleet van AV Passaat uit Papendrecht, werd op zondag 18 mei in Leiden Nederlands Kampioen op de halve marathon. Vooraf was er de verwachting dat Bart, vorige week nog overtuigend winnaar van de Nationale Lenteloop, de titel zou kunnen winnen, maar de manier waarop was indrukwekkend. De atleet uit Hellevoetsluis van Team TopSportPerfection.CEP liep van start tot finish de 21km solo op kop. Bart had met zijn trainer Addy Ruiter afgesproken om het eerste deel goed door te lopen en als het gat met nummer 2 voldoende zou zijn, iets gas terug te nemen. Bart kwam het 10 km-punt door in 30.03, nota bene sneller dan zijn finishtijd bij de Lenteloop. Omdat hij toen op de latere nummer 2 en 3 al meer dan een minuut voorsprong had, kon hij iets rustiger gaan lopen...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Passaat-atleet Bart van Nunen Nederlands Kampioen Halve Marathon'
18-05

Drechtstreek speelt gelijk in eerste wedstrijd nacompetitie

PAPENDRECHT - De eerste wedstrijd in de nacompetitie van Drechtstreek tegen NSVV uit Numansdorp is geëindigd zoals hij begon, met een doelpuntloos gelijkspel. In de eerste helft van de eerste ontmoeting tegen de Numansdorpers hielden beide teams elkaar redelijk in evenwicht. Vooral in het eerste deel was er sprake van een aftastende fase...
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'Drechtstreek speelt gelijk in eerste wedstrijd nacompetitie'
17-05

PKC geplaatst voor kruisfinale veld na winst tegen TOP

PAPENDRECHT - Op zaterdag 16 mei 2015 speelde PKC een uitwedstrijd tegen TOP. Dit team wist zich al geplaatst voor de play-offs, maar zinde natuurlijk nog wel op wraak voor de nederlaag in AHOY, terwijl PKC bij winst ook definitief geplaatst zou zijn voor de play-offs. Een felle strijd was dus te verwachten deze middag tussen de twee rivalen waarbij het scoren door de wind wel eens moeilijk zou kunnen zijn. TOP nam op het verkleinde veld het initiatief, kwam op 3-1, maar PKC sloot bij 3-3 weer gewoon aan en nam na de 4-4 met enkele fraaie acties het initiatief over: het werd 4,-6, even later 5-8 om via Mady van afstand uit te lopen naar 5-9. Deze voorsprong smolt vervolgens als sneeuw voor de zon: 8-9 en 9-9 binnen enkele snelle aanvallen van TOP dat met de wind in de rug speelde. Kort voor rust schrok het publiek op; een vreemde beweging, waarbij het been vast bleef staan.....
Afbeelding bij nieuwsbericht: 'PKC geplaatst voor kruisfinale veld na winst tegen TOP'